José Peguero 
Transculturación arropa nuestra República Dominicana
Sin darnos cuenta los dominicanos poco a poco vamos perdiendo nuestra identidad cultural adoptando costumbres y tradiciones que son populares en otros países, tanto así que con solo dar una vuelta por la ciudad de Santo Domingo no se cruzan dos esquinas sin que haya un letrero escrito en Ingles. La cosa va muy adelantada, al punto que el día de acción de gracias y la celebración de Halloween tienen igual o mayor importancia que conmemorar la celebración de la independencia nacional.
Si usted sale hoy a un supermercado posiblemente encuentre una cantidad inmensa de dominicanos comprando pavos para hornear, sin siquiera conocer el significado que tiene para los norteamericanos esta celebración.
Nada sorprende porque hasta en los establecimientos comerciales del país se promueve El Viernes Negro, fecha en la que en los Estados Unidos las tiendas realizan una cantidad inmensa de descuentos, sin dejar de lado unos que otros que también festejan el 4 de julio.
Con la música ni se diga, el dominicano paga con más entusiasmo una boleta para ver un artista extranjero que a uno local y existe una emisora en la que los locutores no pueden hablar español con toda la programación configurada tal cual si fuéramos todos norteamericanos.
Estas son solo algunas de las cosas que están a simple vista y que poco a poco nos van arropando por eso si me permiten quisiera preguntar ¿somos norteamericanos o dominicanos? En cualquier momento cambiamos la bandera.
AFP 
Amaury Mo
Lo mismo me pregunto yo somos Dominicanos o Norteamericanos? cuando veo un programa en la television es en Espanol y Ingles que hablan. En FB es mas Ingles que espanol. Y YO ME PREGUNTO ALGUN DIA DESAPARECERA EL ESPANOL EN LA REP. DOM. PERDEREMOS NUESTRA IDENTIDAD POR ESTAR COPIANDO. EL ESPANOL ES NUESTRO IDIOMA NO LO PERDAMOS, TENEMOS NUESTROS PROPIOS DIAS FESTIVOS PORQUE CELEBRAR OTROS QUE NO TIENEN NINGUN SIGNIFICADO PARA NOSOTROS!!!!
Lo mismo me pregunto yo somos Dominicanos o Norteamericanos? cuando veo un programa en la television es en Espanol y Ingles que hablan. En FB es mas Ingles que espanol. Y YO ME PREGUNTO ALGUN DIA DESAPARECERA EL ESPANOL EN LA REP. DOM. PERDEREMOS NUESTRA IDENTIDAD POR ESTAR COPIANDO. EL ESPANOL ES NUESTRO IDIOMA NO LO PERDAMOS, TENEMOS NUESTROS PROPIOS DIAS FESTIVOS PORQUE CELEBRAR OTROS QUE NO TIENEN NINGUN SIGNIFICADO PARA NOSOTROS!!!!
TAN DESCUBRIENDO EL AGUA TIBIA USTEDES»»»PILAS»»»
TAN DESCUBRIENDO EL AGUA TIBIA USTEDES»»»PILAS»»»
El peor atraso lo tuvimos cuando Colon llego con su grupo de delincuentes. Porque no fueron los ingleses o los Holandeses los descubridores? Como no tenemos identidad propia porque somos una mezcla donde la herencia española es la que predomina, sigamos adoptando vainas gringas o de otros paises de europa a ver si nos quitamos de encima este maldito legado español de corrupcion, falta de respeto y muchisimas cosas negativas. Eso del dia de accion de gracias no aporta nada positivo pero no es español. Coño! Cuanto falta para romper este maldito cerco español?
Eso mismo comentaba con una amiga que vive en santo domingo!!!
El peor atraso lo tuvimos cuando Colon llego con su grupo de delincuentes. Porque no fueron los ingleses o los Holandeses los descubridores? Como no tenemos identidad propia porque somos una mezcla donde la herencia española es la que predomina, sigamos adoptando vainas gringas o de otros paises de europa a ver si nos quitamos de encima este maldito legado español de corrupcion, falta de respeto y muchisimas cosas negativas. Eso del dia de accion de gracias no aporta nada positivo pero no es español. Coño! Cuanto falta para romper este maldito cerco español?
eso solo lo hacen los LAMBONES.el verdadero dominicano se conforma con sus propias celebraciones tradicionales.ademas se debe agregar que la gran culpa de tanta LAMBONERIA se debe a los comerciantes.estos aprovechan cuantas oportunidades se les presenten para sacar beneficio economico.
La verdad es que copiamos todo….
Eso mismo comentaba con una amiga que vive en santo domingo!!!
mUY CIERTO MI QUERIDO pEGUERO, LO DOMINICANOS SOMOS COMO LOS LOROS TODO LO REPITEN. aSIMISMO NO SABEN QUE SIGNIFICA LA CELEBRACION DE ACCION DE GRACIAS Y YA HASTA LO CELEBRAN. tENGO 10 AñOS VIVIENDO EN AMEERICA Y NO CELEBRO EL DIA DE ACCION DE GRACIAS, PORQUE NO ES MI CULTURA AUNQUE VIVA AQUI. pOR FAVOR EDUQUEMONOS PAISANOS Y DEJEN DE COPIAR COSAS AJENAS.
eso solo lo hacen los LAMBONES.el verdadero dominicano se conforma con sus propias celebraciones tradicionales.ademas se debe agregar que la gran culpa de tanta LAMBONERIA se debe a los comerciantes.estos aprovechan cuantas oportunidades se les presenten para sacar beneficio economico.
Yo lo he dicho que la deficiencia de escolaridad ,la baja responsabilidad social y la cultura miserable de ésta sociedad, será un rasgos imperecedero al caracter del dominicano,eso será la indiosícrasia del dominicano con o sin el 4%( PIB) PARA EDUCACIÓN..No tenemos identidad propias….
Lo lindo es que tu le preguntas a 100 personas que andan comprando pavo para cenar esta noche, el porque se celebra el dia de acción de gracias y ni siquiera saben el porque, simplemente porque se lo encuentran «bacano».
La verdad es que copiamos todo….
Creo que todo ha venido por el lado de comercializar, o sea vender, Aqui los dominicanos copian todo es verdad…pero eso es producto de la globalizacion. Yo no celebro nada de eso ni Haloween ni Accion de gracias ni july 04th, nada de eso, pero si espero con ansias el viernes negro, por que… por que es algo que me conviene como compradora… de todas las cosas que copiamos la que menos promocion tiene es el viernes negro.. por que.. me imagino por que no es muy conveniente para los comercios.
y si nos vamos a la moda todavia es peor. El que va a Estados Unidos se cree que ha ido al fin del mundo viene hasta dice inodoro y gavetero en ingles, y viene nada mas hablando de lo que vio, lo que hizo, a llenarle los ojos a los otros. Mas sin embargo tu le preguntas si ha ido un decir a Cayo Levantado y ni siquiera conocen a Samaná. La mayoria le gustaria conocer medio mundo mientras el pais solo le conoce quizas las cuatro calles de su provincia, la capital un poquito, y las playas de Puerto Plata (eso y no todas). Me quedo con lo mio, mi verdadera cena de accion de gracias sigue siendo para mi y mi familia 24 de diciembre.
y que de las fiestas de Halloween , que cuerda me dan, pero hay colegios que estan celebrando la fiesta de hoy, esto se jodio ya.
mUY CIERTO MI QUERIDO pEGUERO, LO DOMINICANOS SOMOS COMO LOS LOROS TODO LO REPITEN. aSIMISMO NO SABEN QUE SIGNIFICA LA CELEBRACION DE ACCION DE GRACIAS Y YA HASTA LO CELEBRAN. tENGO 10 AñOS VIVIENDO EN AMEERICA Y NO CELEBRO EL DIA DE ACCION DE GRACIAS, PORQUE NO ES MI CULTURA AUNQUE VIVA AQUI. pOR FAVOR EDUQUEMONOS PAISANOS Y DEJEN DE COPIAR COSAS AJENAS.
En la plaza donde trabajo hay dos tiendas que haran el viernes negro ese mañana jejejejeje……. aqui no se acuerdan del dia de la constitucion pero de thanksgiving si
Eso es culpa de las politicas de estado que toman los gobiernos y gobernantes, cuando tu encuentras que en un libro de texto de ciencias sociales estan mal escritos los nombres de las provincias y no existe una sola referencia a los simbolos patrios y a Juan Pablo Duarte o Los Trinitarios para donde es que vamos ?
Eso es bueno para algunos sectores que la ignorancia y la falta de identidad cultural nos arrope y nos sobrepase porque el que no sabe quien es,de donde viene y adonde va es mas maleable,manipulable.
Usted tiene razon mi querido Peguero hace dias que comentaba lo mismo!!
Muy buen articulo este…
Saludos Peguero, te faltó mencionar en tu interesante articulo la importación de bailarinas a la pelota dominicana, como si no hubieran mujeres dominicanas bellas y que bailan bien
Yo lo he dicho que la deficiencia de escolaridad ,la baja responsabilidad social y la cultura miserable de ésta sociedad, será un rasgos imperecedero al caracter del dominicano,eso será la indiosícrasia del dominicano con o sin el 4%( PIB) PARA EDUCACIÓN..No tenemos identidad propias….
Apoyemos lo nuestro, nuestra cultura, nuestro idioma, nuestro artistas
Lo lindo es que tu le preguntas a 100 personas que andan comprando pavo para cenar esta noche, el porque se celebra el dia de acción de gracias y ni siquiera saben el porque, simplemente porque se lo encuentran «bacano».
Creo que todo ha venido por el lado de comercializar, o sea vender, Aqui los dominicanos copian todo es verdad…pero eso es producto de la globalizacion. Yo no celebro nada de eso ni Haloween ni Accion de gracias ni july 04th, nada de eso, pero si espero con ansias el viernes negro, por que… por que es algo que me conviene como compradora… de todas las cosas que copiamos la que menos promocion tiene es el viernes negro.. por que.. me imagino por que no es muy conveniente para los comercios.
y si nos vamos a la moda todavia es peor. El que va a Estados Unidos se cree que ha ido al fin del mundo viene hasta dice inodoro y gavetero en ingles, y viene nada mas hablando de lo que vio, lo que hizo, a llenarle los ojos a los otros. Mas sin embargo tu le preguntas si ha ido un decir a Cayo Levantado y ni siquiera conocen a Samaná. La mayoria le gustaria conocer medio mundo mientras el pais solo le conoce quizas las cuatro calles de su provincia, la capital un poquito, y las playas de Puerto Plata (eso y no todas). Me quedo con lo mio, mi verdadera cena de accion de gracias sigue siendo para mi y mi familia 24 de diciembre.
y que de las fiestas de Halloween , que cuerda me dan, pero hay colegios que estan celebrando la fiesta de hoy, esto se jodio ya.
En la plaza donde trabajo hay dos tiendas que haran el viernes negro ese mañana jejejejeje……. aqui no se acuerdan del dia de la constitucion pero de thanksgiving si
Eso es culpa de las politicas de estado que toman los gobiernos y gobernantes, cuando tu encuentras que en un libro de texto de ciencias sociales estan mal escritos los nombres de las provincias y no existe una sola referencia a los simbolos patrios y a Juan Pablo Duarte o Los Trinitarios para donde es que vamos ?
Eso es bueno para algunos sectores que la ignorancia y la falta de identidad cultural nos arrope y nos sobrepase porque el que no sabe quien es,de donde viene y adonde va es mas maleable,manipulable.
Usted tiene razon mi querido Peguero hace dias que comentaba lo mismo!!
Muy buen articulo este…
Saludos Peguero, te faltó mencionar en tu interesante articulo la importación de bailarinas a la pelota dominicana, como si no hubieran mujeres dominicanas bellas y que bailan bien
Apoyemos lo nuestro, nuestra cultura, nuestro idioma, nuestro artistas