AFP 
Londres, Reino Unido. Los precios del petróleo bajaban el jueves al cerrar las negociaciones europeas, afectados por los temores sobre los excedentes de crudo, que aumentaron por primera vez en dos meses y medio la semana pasada en Estados Unidos.
A las 16H30 GMT, el barril de Brent del mar del Norte para entrega en septiembre valía 42,68 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en baja de 79 centavos con relación al cierre del miércoles.
En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de «light sweet crude» (WTI) para la misma entrega perdía 78 centavos a 41,14 dólares.
José Peguero 
Amaury Mo