La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) recordó que el plazo para renovar el marbete de circulación correspondiente al período 2025-2026 vence el próximo 31 de enero de 2026, y advirtió que no se otorgará ninguna prórroga para quienes no completen el proceso dentro del tiempo establecido.
La institución explicó que, una vez concluida la fecha límite, los propietarios de vehículos que no hayan renovado deberán pagar recargos y multas, además de exponerse a sanciones adicionales por parte de las autoridades de tránsito si circulan con el marbete vencido.
Según datos oficiales, aunque una parte significativa del parque vehicular ya ha cumplido con la renovación, todavía un porcentaje importante de conductores no ha realizado el trámite, lo que ha motivado a la DGII a reiterar su llamado a acudir cuanto antes a los puntos de renovación autorizados.
El proceso de renovación inició en octubre de 2025 y se ha desarrollado de manera regular en las oficinas de la DGII y en entidades financieras habilitadas a nivel nacional. Las autoridades han señalado que el sistema ha funcionado con normalidad, por lo que no existen razones para extender el plazo.
La DGII enfatizó que, a partir del 1 de febrero, se aplicará un recargo económico a quienes no hayan renovado, el cual puede aumentar si el vehículo presenta atrasos de períodos anteriores. Asimismo, recordó que conducir sin el marbete vigente constituye una infracción a la ley de tránsito.
Finalmente, la entidad exhortó a los propietarios de vehículos a no dejar el trámite para último momento, a fin de evitar largas filas, gastos adicionales y posibles inconvenientes legales.
