Palabras del tigueraje dominicano volumen 1

Palabras del tigueraje dominicano volumen 1

Tumba eso = Olvida eso

Toy’ quitao = No está en eso

Dame Banda = Olvídate de mí

Chapiadora (or) = persona aprovechadora

Vuelta = hacer algo ilegal

Desacatao = Dispuesto a cualquier cosa.

Ponte cloro = Diga la verdad, sea claro.

Allá/Vi = Para llamar a alguien.

Cotorra = palabrerías usadas para enamorar una mujer.

Móntame = dime.

Me comí «lo libro» = estudié mucho.

¡Qué máquina! = auto o mujer despampanante.

Te llenaste de odio = te enojaste.

¡Qué loco! = que está super bien.

¡Qué quille! = qué molestia.

¿Quién te cotiza? = Quién apoya tus locuras.

«Sopolto.» = estoy de acuerdo, lo puedo hacer.

Te «guayate» = Te equivocaste, fracasaste.

Te subí «lo vidrio» = no quiero saber de ti, no te escucho más.

Te solté en banda = te dejé solo, dejé de prestarte atención.