AFP 
Tokio, Japón. Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió este jueves de madrugada la costa oriental de Japón, aunque las autoridades descartaron el riesgo de tsunami.
El epicentro del sismo estuvo ubicado a 281 kilómetros al este de la ciudad de Kamaishi, en la gran isla de Honshu, la mayor del archipiélago, y a sólo 10 kilómetros de profundidad, según los servicios geológicos estadounidenses (USGS).
La Agencia meteorológica japonesa precisó que no existe alerta de tsunami.
Ensegundos.do 
Juan J Calcano